2009年12月24日
トランスOK!! 2日間限定販売
12月24日と25日の２日間限定で「ARIRA Photo Hud-X'mas set」を販売いたします。
この商品は、写真加工ソフトなどを使用せずに、フレーム付きのＳＳ（スナップショット）を
楽しんでいただくことができます。
今年のクリスマスの思い出を3種類のフレーム付きのSSに残してみませんか。
トランス可となっていますので、クリスマスプレゼント用にもご利用いただけます。
切り取り等の加工が一切必要ありませんので、通常のＳＳ同様に撮ったＳＳを
そのままＳＬ内でプレゼントしたり、ブログに載せたりできます。
また、今回はクリスマスということもあり、お友達などへのプレゼントとしても
活用できるようにオリジナルのクリスマス専用ボックスに入れているだけでなく、
Shop ARIRAの英語翻訳スタッフAkira Frentisにより、HUDの英語版説明書も
付けています。
このほかに、Komorebiシムでのオープンを記念して、当店で人気の商品を、
ギフト用に改良し詰め合わせにしました。
店内奥にございますので、ご来店の際にはお持ち帰りください。
数日間という超期間限定設置を予定していますので、お早めに。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/128/128/28
この商品は、写真加工ソフトなどを使用せずに、フレーム付きのＳＳ（スナップショット）を
楽しんでいただくことができます。
今年のクリスマスの思い出を3種類のフレーム付きのSSに残してみませんか。
トランス可となっていますので、クリスマスプレゼント用にもご利用いただけます。
切り取り等の加工が一切必要ありませんので、通常のＳＳ同様に撮ったＳＳを
そのままＳＬ内でプレゼントしたり、ブログに載せたりできます。
また、今回はクリスマスということもあり、お友達などへのプレゼントとしても
活用できるようにオリジナルのクリスマス専用ボックスに入れているだけでなく、
Shop ARIRAの英語翻訳スタッフAkira Frentisにより、HUDの英語版説明書も
付けています。
このほかに、Komorebiシムでのオープンを記念して、当店で人気の商品を、
ギフト用に改良し詰め合わせにしました。
店内奥にございますので、ご来店の際にはお持ち帰りください。
数日間という超期間限定設置を予定していますので、お早めに。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/128/128/28
2009年12月24日
２日間限定販売 Photo-Hud
12月24日と25日の２日間限定で「ARIRA Photo Hud-X'mas set」を販売いたします。
この商品は、写真加工ソフトなどを使用せずに、フレーム付きのＳＳ（スナップショット）を
楽しんでいただくことができます。トランス可となっていますので、クリスマスプレゼント用に
お買い求めいただくこともできます。
・Photo HUD･･･････････････1個（クリックでフレームチェンジ機能つき）
・Photo HUD仕様説明書・・・・2(日本語・英語)
・Pose･････････････････････2種類
※ポーズは、HUDに関係なく使用できます。
今回はクリスマス用として3種類のフレームをテクスチェンジで利用できます。
HUD表示で撮影するだけです。
切り取り等の加工が一切必要ありませんので、通常のＳＳ同様に撮ったＳＳを
そのままＳＬ内でプレゼントしたり、ブログに載せたりできます。
また、今回はクリスマスということもあり、お友達などへのプレゼントとしても
活用できるようにオリジナルのクリスマス専用ボックスに入れています。
また、Komorebiシムでのオープンを記念して、当店で人気の商品を、
ギフト用に改良し詰め合わせにしました。
店内奥にございますので、ご来店の際にはお持ち帰りください。
数日間という超期間限定設置を予定していますので、お早めに。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/128/128/28
この商品は、写真加工ソフトなどを使用せずに、フレーム付きのＳＳ（スナップショット）を
楽しんでいただくことができます。トランス可となっていますので、クリスマスプレゼント用に
お買い求めいただくこともできます。
・Photo HUD･･･････････････1個（クリックでフレームチェンジ機能つき）
・Photo HUD仕様説明書・・・・2(日本語・英語)
・Pose･････････････････････2種類
※ポーズは、HUDに関係なく使用できます。
今回はクリスマス用として3種類のフレームをテクスチェンジで利用できます。
HUD表示で撮影するだけです。
切り取り等の加工が一切必要ありませんので、通常のＳＳ同様に撮ったＳＳを
そのままＳＬ内でプレゼントしたり、ブログに載せたりできます。
また、今回はクリスマスということもあり、お友達などへのプレゼントとしても
活用できるようにオリジナルのクリスマス専用ボックスに入れています。
また、Komorebiシムでのオープンを記念して、当店で人気の商品を、
ギフト用に改良し詰め合わせにしました。
店内奥にございますので、ご来店の際にはお持ち帰りください。
数日間という超期間限定設置を予定していますので、お早めに。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/128/128/28
2009年12月23日
【期間限定】オープニングギフト
Shop ARIRA メインショップの移転オープンから、10日ほど過ぎました。
この間も多くの皆様に、足を運んでいただいたことを感謝申し上げます。
さて、オープニングギフトが準備できましたので、ご案内いたします。
当店で人気の商品を、ギフト用に改めて詰め合わせにしました。
店内奥にございますので、ご来店の際にはお持ち帰りください。
数日間という超期間限定設置を予定していますので、お早めに。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/128/128/28
この間も多くの皆様に、足を運んでいただいたことを感謝申し上げます。
さて、オープニングギフトが準備できましたので、ご案内いたします。
当店で人気の商品を、ギフト用に改めて詰め合わせにしました。
店内奥にございますので、ご来店の際にはお持ち帰りください。
数日間という超期間限定設置を予定していますので、お早めに。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/128/128/28
2009年12月10日
23時オープン!!
「Bar ARIRA」 と 「Shop ARIRA」が、新しいSIM「Komorebi」にオープンします。
「Komorebi(木漏れ日)」という名前のとおり、緑の豊かなSIMになりそうです。
UW17でご近所だった皆さんと、このシムに一緒に引越しをしましたので、
デジャヴを感じる方も多いかもしれませんが、きっとこれから少しずつ変わっていき
個性のあるシムになるのではないかと思っています。
Bar、Shopともに、経営方針はこれまでと何も変わることはありません。
「Shop ARIRA」
家、スカイボックス、家具、インテリアを中心としたShopです。
以前の倍の広さのメインショップが、海の上に浮かんでいます。
オリジナルのテクスを使った低プリムの家などを販売しております。
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/128/128/28
※オープニングギフトは、来週あたりに予定しています。
※フリー商品も設置してあります。
「Bar ARIRA」
当店は「おしゃべりと気ままな営業」をモットーとしております。スタッフも自由な時間に
出勤し、自由な時間に帰宅いたします。お客様を放置して帰宅する場合もありますので、
あらかじめご了承ください。
スタッフのいない時間帯も、カウンター等はご利用いただいてかまいません。
ゆっくり海や庭を眺めてホッとするひと時を過ごされてはいかがでしょう。
なお、当店ではオーナーの方針により、チップを一切いただきません。
チップジャーも置いてませんので店内を探さないでください。
※深夜または日没の設定がおすすめです。
※会話の邪魔になるようなジェスチャーはご遠慮いただいております。
※自由営業ですが、基本的に毎日23時～2時の時間に営業しています。
rira Noel
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/128/128/28
「Komorebi(木漏れ日)」という名前のとおり、緑の豊かなSIMになりそうです。
UW17でご近所だった皆さんと、このシムに一緒に引越しをしましたので、
デジャヴを感じる方も多いかもしれませんが、きっとこれから少しずつ変わっていき
個性のあるシムになるのではないかと思っています。
Bar、Shopともに、経営方針はこれまでと何も変わることはありません。
「Shop ARIRA」
家、スカイボックス、家具、インテリアを中心としたShopです。
以前の倍の広さのメインショップが、海の上に浮かんでいます。
オリジナルのテクスを使った低プリムの家などを販売しております。
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/128/128/28
※オープニングギフトは、来週あたりに予定しています。
※フリー商品も設置してあります。
「Bar ARIRA」
当店は「おしゃべりと気ままな営業」をモットーとしております。スタッフも自由な時間に
出勤し、自由な時間に帰宅いたします。お客様を放置して帰宅する場合もありますので、
あらかじめご了承ください。
スタッフのいない時間帯も、カウンター等はご利用いただいてかまいません。
ゆっくり海や庭を眺めてホッとするひと時を過ごされてはいかがでしょう。
なお、当店ではオーナーの方針により、チップを一切いただきません。
チップジャーも置いてませんので店内を探さないでください。
※深夜または日没の設定がおすすめです。
※会話の邪魔になるようなジェスチャーはご遠慮いただいております。
※自由営業ですが、基本的に毎日23時～2時の時間に営業しています。
rira Noel
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/128/128/28
2009年12月09日
12月10日 OPEN
先月から、移転準備を進めてきた 「Bar ARIRA」 と 「Shop ARIRA」が
明日、いよいよオープンいたします。
uw17シム閉鎖後、新店舗の開店について、連日多くの皆様からお問い合わせを
いただき、大変励みになりました。感謝申し上げます。
新しいＳＩＭで、新たな気持ちで再始動いたしますので、どうぞよろしくお願い
いたします。
なお、移転先のランドマークについては、明日、このブログにてご案内いたします。
今しばらくお待ちください。
「Shop ARIRA」
「Bar ARIRA」
明日、いよいよオープンいたします。
uw17シム閉鎖後、新店舗の開店について、連日多くの皆様からお問い合わせを
いただき、大変励みになりました。感謝申し上げます。
新しいＳＩＭで、新たな気持ちで再始動いたしますので、どうぞよろしくお願い
いたします。
なお、移転先のランドマークについては、明日、このブログにてご案内いたします。
今しばらくお待ちください。
「Shop ARIRA」
「Bar ARIRA」
