2010年08月21日
ARIRA House002
販売中の商品より、ARIRA House 002 を紹介いたします。
このARIRA House 002は、開放的な造りとなっていますので、住宅用だけでなく
Shop等としてもご利用いただけます。
帆布風の日よけと縁側を備えていますので、夏の終わりには縁側で花火を、秋には
お月見を、といった楽しみ方もできます。
また、すべてがリンクされているため、初めての方でもRezするだけで設置できます。
[イメージSS用の内装に使用したARIRAの商品]
※クリックでSSが拡大します
なお、Shop ARIRAでは制作から販売までに3名のスタッフが関わっています。
分業制ではなく、3名の意見を統合しながら作っていくことで、様々なお客様の
ニーズや使い心地に応じられるような商品を目指しています。
どの商品も細部までこだわって造っております。
まずは当店のショールームで商品をご確認ください。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/55/33/23
このARIRA House 002は、開放的な造りとなっていますので、住宅用だけでなく
Shop等としてもご利用いただけます。
帆布風の日よけと縁側を備えていますので、夏の終わりには縁側で花火を、秋には
お月見を、といった楽しみ方もできます。
また、すべてがリンクされているため、初めての方でもRezするだけで設置できます。
[イメージSS用の内装に使用したARIRAの商品]
※クリックでSSが拡大します
なお、Shop ARIRAでは制作から販売までに3名のスタッフが関わっています。
分業制ではなく、3名の意見を統合しながら作っていくことで、様々なお客様の
ニーズや使い心地に応じられるような商品を目指しています。
どの商品も細部までこだわって造っております。
まずは当店のショールームで商品をご確認ください。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/55/33/23
2010年08月17日
Collection Case 001.::ARIRA::.
ARIRAのショールームには、多数の新作を展示しております。
新作の「ARIRA Collection Case001」は、お手持ちの小物などを展示するのに最適です。
全5色を発売いたしましたので、部屋の雰囲気にあわせてご購入いただけます。
こちらのＳＳでは、ハート型のスカルプオブジェクトを1個だけ入れてみました。
※ハートのスカルプは付属していません。
影の部分をクリックすると、ケースが開閉します。
ARIRAでは、テクスではなく、プリムやスカルプで商品の凹凸を表現するよう心がけています。
特に今回のコレクションケースでは、斜めや後ろから見たときの形状も美しく見えるように、
こだわって作ってみました。
トランス可となっていますので、プレゼントなどにもいかがでしょうか。
動作確認やテクスチャの質感は、ARIRAメインショップのショールームにてご確認いただけます。
なお、現在ショールームには、新作を多数展示しているほか、ARIRA初のガチャガチャも設置して
います。
【ARIRA Gacha Light 004 + Gacha Special Sky Box】
ARIRA Gacha Light 004
・全8色
・シャープなフレームの中に、ガラスをはめ込みました。
・丸い炎がガラスの中で揺らめきます。
・フレームによっては、炎の色が違うものもあります。
・やわらかい光源ですので、Barカウンターやテーブルライトとして利用しやすい
と思います。
Gacha Special Sky Box
・ガチャ限定のスペシャルスカイボックス。
・淡いピンク系の壁と窓の外に見える木々の緑
・新商品 ARIRA Light 006の特別色オレンジが付属
・段差を設けていますので、個性的な空間作りを楽しむことができます。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/55/33/23
新作の「ARIRA Collection Case001」は、お手持ちの小物などを展示するのに最適です。
全5色を発売いたしましたので、部屋の雰囲気にあわせてご購入いただけます。
こちらのＳＳでは、ハート型のスカルプオブジェクトを1個だけ入れてみました。
※ハートのスカルプは付属していません。
影の部分をクリックすると、ケースが開閉します。
ARIRAでは、テクスではなく、プリムやスカルプで商品の凹凸を表現するよう心がけています。
特に今回のコレクションケースでは、斜めや後ろから見たときの形状も美しく見えるように、
こだわって作ってみました。
トランス可となっていますので、プレゼントなどにもいかがでしょうか。
動作確認やテクスチャの質感は、ARIRAメインショップのショールームにてご確認いただけます。
なお、現在ショールームには、新作を多数展示しているほか、ARIRA初のガチャガチャも設置して
います。
【ARIRA Gacha Light 004 + Gacha Special Sky Box】
ARIRA Gacha Light 004
・全8色
・シャープなフレームの中に、ガラスをはめ込みました。
・丸い炎がガラスの中で揺らめきます。
・フレームによっては、炎の色が違うものもあります。
・やわらかい光源ですので、Barカウンターやテーブルライトとして利用しやすい
と思います。
Gacha Special Sky Box
・ガチャ限定のスペシャルスカイボックス。
・淡いピンク系の壁と窓の外に見える木々の緑
・新商品 ARIRA Light 006の特別色オレンジが付属
・段差を設けていますので、個性的な空間作りを楽しむことができます。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/55/33/23
2010年08月06日
ARIRA Light 各種!! 【発売中】
ARIRAでは、当店の家・スカイボックスや家具にあわせた照明家具を多数販売しております。
リビングやベッドルームなど用途に合わせてタイプを選んだり、お部屋のテイストに合わせて
デザインを選んだり、自分らしい灯かりの演出を工夫してみてはいかがでしょうか。
現在発売中の照明家具をすべてご紹介いたします。
【ARIRA Light 005】New!!
【ARIRA Light 003 BK】
【ARIRA Light 003】
【ARIRA Light 006】New!!
【ARIRA Light 00】
【ARIRA Light Free】
この他に、ショールームに設置したガチャガチャでもライトを販売しています。
【ARIRA Gacha Light 004 + Gacha Special Sky Box】
［特徴］
ARIRA Gacha Light 004
・全8色
・シャープなフレームの中に、ガラスをはめ込みました。
・丸い炎がガラスの中で揺らめきます。
・フレームによっては、炎の色が違うものもあります。
・やわらかい光源ですので、Barカウンターやテーブルライトとして利用しやすい
と思います。
Gacha Special Sky Box
・ガチャ限定のスペシャルスカイボックス。
・淡いピンク系の壁と窓の外に見える木々の緑
・新商品 ARIRA Light 006の特別色オレンジが付属
・段差を設けていますので、個性的な空間作りを楽しむことができます。
家やスカイボックスは、その日の気分で着替える服やアクセサリーとは違います。
くつろいだり、楽しんだり、恋人と大切な時間を過したりするために、設置後は、
長く使っていただきたいと考えています。
そのため、これまでもARIRAでは、商品を販売する際に、使っていただく方に
居心地のいい空間を提供するために、細部までこだわって商品づくりを行って
参りました。
今回のGacha Special Sky Boxにも、運良く手にしていただいた方のために、
そのこだわりを詰め込んでいます。
ショールームの一番奥に、ガチャを設置しています。こちらのガチャボックスから
ご購入ください。
この他にも様々な家具を展示しています。商品パネルだけでは確認できない
テクスチャーの質感や細部のつくりをご確認いただくことができる機会です。
ブログ案内板の右隣のパネルから、ショールームにテレポートしてください。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/55/33/23
リビングやベッドルームなど用途に合わせてタイプを選んだり、お部屋のテイストに合わせて
デザインを選んだり、自分らしい灯かりの演出を工夫してみてはいかがでしょうか。
現在発売中の照明家具をすべてご紹介いたします。
【ARIRA Light 005】New!!
【ARIRA Light 003 BK】
【ARIRA Light 003】
【ARIRA Light 006】New!!
【ARIRA Light 00】
【ARIRA Light Free】
この他に、ショールームに設置したガチャガチャでもライトを販売しています。
【ARIRA Gacha Light 004 + Gacha Special Sky Box】
［特徴］
ARIRA Gacha Light 004
・全8色
・シャープなフレームの中に、ガラスをはめ込みました。
・丸い炎がガラスの中で揺らめきます。
・フレームによっては、炎の色が違うものもあります。
・やわらかい光源ですので、Barカウンターやテーブルライトとして利用しやすい
と思います。
Gacha Special Sky Box
・ガチャ限定のスペシャルスカイボックス。
・淡いピンク系の壁と窓の外に見える木々の緑
・新商品 ARIRA Light 006の特別色オレンジが付属
・段差を設けていますので、個性的な空間作りを楽しむことができます。
家やスカイボックスは、その日の気分で着替える服やアクセサリーとは違います。
くつろいだり、楽しんだり、恋人と大切な時間を過したりするために、設置後は、
長く使っていただきたいと考えています。
そのため、これまでもARIRAでは、商品を販売する際に、使っていただく方に
居心地のいい空間を提供するために、細部までこだわって商品づくりを行って
参りました。
今回のGacha Special Sky Boxにも、運良く手にしていただいた方のために、
そのこだわりを詰め込んでいます。
ショールームの一番奥に、ガチャを設置しています。こちらのガチャボックスから
ご購入ください。
この他にも様々な家具を展示しています。商品パネルだけでは確認できない
テクスチャーの質感や細部のつくりをご確認いただくことができる機会です。
ブログ案内板の右隣のパネルから、ショールームにテレポートしてください。
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/55/33/23
2010年08月02日
[NEW!] Eng blog!! 英ブログあります！
Shop ARIRAでは、英語圏のお客様にも当店の商品のこだわりなどを知っていただきたいと
思い、数ヶ月前から、英語でのブログを開設しています。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Hi!
To celebrate being in business for 1 yr, we've set up a new showroom up in the
sky and it's filled with NEW stuff, yay!
Hop in-world and check it out!
or, read about it here! --> ARIRA English blog: http://arira-2.blogspot.com/
Flickr --> http://www.flickr.com/photos/47557203@N06/4810647249/
The teleporter up to the showrrom is placed in front of the main store entrance;)
Hope to see you soon!
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Shop ARIRAは、リンデンの行き先ガイドで紹介していただいて以来、様々な国のお客様が来店されるようになりました。
英語ブログでは、このようなお客様に、日本人ならではの感性や文化、当店のこだわりを理解して
いただけるように、ソラマメとは違う切り口で、ARIRAの商品を紹介しています。
つまり、ソラマメの英訳ではありませんので、英語の得意な日本人ユーザーの皆様には、
ソラマメブログとは違った視点で当店の商品を楽しんでいただけるのではないかと思います。
メインショップの青い看板からもブログを見ることができます。
現在スカイにあるショールームでは、当店の家具のみでのお部屋のコーディネート例を
見ることができます。
（SSをクリックすると拡大します）
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/55/33/23
思い、数ヶ月前から、英語でのブログを開設しています。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Hi!
To celebrate being in business for 1 yr, we've set up a new showroom up in the
sky and it's filled with NEW stuff, yay!
Hop in-world and check it out!
or, read about it here! --> ARIRA English blog: http://arira-2.blogspot.com/
Flickr --> http://www.flickr.com/photos/47557203@N06/4810647249/
The teleporter up to the showrrom is placed in front of the main store entrance;)
Hope to see you soon!
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Shop ARIRAは、リンデンの行き先ガイドで紹介していただいて以来、様々な国のお客様が来店されるようになりました。
英語ブログでは、このようなお客様に、日本人ならではの感性や文化、当店のこだわりを理解して
いただけるように、ソラマメとは違う切り口で、ARIRAの商品を紹介しています。
つまり、ソラマメの英訳ではありませんので、英語の得意な日本人ユーザーの皆様には、
ソラマメブログとは違った視点で当店の商品を楽しんでいただけるのではないかと思います。
メインショップの青い看板からもブログを見ることができます。
現在スカイにあるショールームでは、当店の家具のみでのお部屋のコーディネート例を
見ることができます。
（SSをクリックすると拡大します）
Shop ARIRA
http://slurl.com/secondlife/Komorebi/55/33/23
